I Can't Take Anymore!! Pan Runs Away!?

Trunks and Goku consider returning to Earth so that Pan can be placed out of harms way and Goten can continue the journey as originally planned. But Giru discovers a dragon ball and leads the group to a desert planet where they must ward off menacing monsters and scour the vast sand dunes for the hidden dragon ball. Will they succeed, or will they become nothing but scattered feed for giant centipedes?

Writing:
  • Akira Toriyama

Stars:
Release Date: 1996-02-07
Seasons: 1 2 3
TMDb: 5.4/10
  • Country: JP, US
  • Language: Ja
  • Runtime: 25

Other episodes for this season

The Mysterious Dragon Balls Appear!! Goku Becomes A Child!?
Episode 1 - The Mysterious Dragon Bal...
I Am The Leader! Pan Flies Into Space!!
Episode 2 - I Am The Leader! Pan Flie...
The Ultimate Moneygrubbers!! Imegga, Planet Of Merchants
Episode 3 - The Ultimate Moneygrubber...
Wanted!! Goku Is A Criminal!?
Episode 4 - Wanted!! Goku Is A Crimin...
See, The Strong Guy!! The Bodyguard Rejjik
Episode 5 - See, The Strong Guy!! The...
It Hurts, Eh!? Goku The Dentist
Episode 6 - It Hurts, Eh!? Goku The D...
Beloved Honey!? The Betrothed Is Trunks
Episode 7 - Beloved Honey!? The Betro...
Goku Also Thunders!! The Whiskers' Power Is At Full
Episode 8 - Goku Also Thunders!! The...
Damn!! Goku Leaps Into The Trap Planet!?
Episode 9 - Damn!! Goku Leaps Into Th...
Dance Attack!? Boom-shakalaka!!
Episode 10 - Dance Attack!? Boom-shaka...
The Curse Of Ruudo!? Pan Turns Into A Doll
Episode 11 - The Curse Of Ruudo!? Pan...
The Last Oracle of Luud
Episode 12 - The Last Oracle of Luud
This Is Father And Son!? The Riddle Of Scientist Myuu
Episode 13 - This Is Father And Son!?...
Can We Get The Rhythm Down Perfectly!? Capture Ruudo!!
Episode 14 - Can We Get The Rhythm Dow...
I Can't Take Anymore!! Pan Runs Away!?
Episode 15 - I Can't Take Anymore!! Pan Runs Away!?
Machine Planet M2... Giru The Backstabber!?
Episode 16 - Machine Planet M2... Giru...
Waiting for Pan!! The Tactical Strike to Rescue Goku!!
Episode 17 - Waiting for Pan!! The Tac...
Yo, Some Data is Missing!! Son Goku's Ultimate True Determination
Episode 18 - Yo, Some Data is Missing!...
Set Out and Attack!! The Mighty Mutant Rirudo
Episode 19 - Set Out and Attack!! The...
Surprise!! Son Goku's Attacked By a Metal Storm
Episode 20 - Surprise!! Son Goku's Att...
What is this!! Goku is Turned to Metal
Episode 21 - What is this!! Goku is Tu...
Violent Ambition!! Birth of the Evil Baby
Episode 22 - Violent Ambition!! Birth...
A Hidden Crisis!? A Spacewrecked and Mysterious Boy
Episode 23 - A Hidden Crisis!? A Space...
Bebi's Counterattack!! Target the Saiya-jin!!
Episode 24 - Bebi's Counterattack!! Ta...
Oh no!! Bebi Has Appeared on Earth
Episode 25 - Oh no!! Bebi Has Appeared...
Gohan and Goten... The Worst Brotherly Spat!?
Episode 26 - Gohan and Goten... The Wo...
Ambition Achieved!? Vegeta Possessed
Episode 27 - Ambition Achieved!? Veget...
Goku Returns... All of Earth is My Enemy!?
Episode 28 - Goku Returns... All of Ea...
This is Really Bad!? Super Saiya-jin 3 Fails!!
Episode 29 - This is Really Bad!? Supe...
Goku Has Passed On!? I'm Dead
Episode 30 - Goku Has Passed On!? I'm...
What the!? The Sky of Suguro-ku Studio is Collapsing
Episode 31 - What the!? The Sky of Sug...
Goku Returns!! Angry Fighter Uubu
Episode 32 - Goku Returns!! Angry Figh...
Eat This, Bebi! New Uubu's Killing Light Ray!!
Episode 33 - Eat This, Bebi! New Uubu'...
The Transformation Fails!? Giant Ape Son Goku's Rampage!
Episode 34 - The Transformation Fails!...
Final Strength! Son Goku Becomes Super Saiyan 4!!
Episode 35 - Final Strength! Son Goku...
Immortal Monster!? Atrocious Giant Monkey Baby
Episode 36 - Immortal Monster!? Atroci...
Bebi and Goku Double KO!!
Episode 37 - Bebi and Goku Double KO!!
From Everyone's Power... The Revival of Super Goku 4
Episode 38 - From Everyone's Power......
Earth Explodes!! Piccolo's Serious Determination
Episode 39 - Earth Explodes!! Piccolo'...
Piccolo's Decision
Episode 40 - Piccolo's Decision
Curtain Call
Episode 41 - Curtain Call
A Dangerous Union
Episode 42 - A Dangerous Union
The Resurrection of Cell and Frieza
Episode 43 - The Resurrection of Cell...
17 Times 2
Episode 44 - 17 Times 2
Piccolo's Best Bet
Episode 45 - Piccolo's Best Bet
Raising the Stakes
Episode 46 - Raising the Stakes
The Greatest Surprise
Episode 47 - The Greatest Surprise
The Shadow Dragons
Episode 48 - The Shadow Dragons
The Two-Star Dragon
Episode 49 - The Two-Star Dragon
The Five-Star Dragon
Episode 50 - The Five-Star Dragon
The Six-Star Dragon
Episode 51 - The Six-Star Dragon
The Seven-Star Dragon
Episode 52 - The Seven-Star Dragon
Saying Goodbye
Episode 53 - Saying Goodbye
The Four-Star Dragon
Episode 54 - The Four-Star Dragon
The Heart of the Prince
Episode 55 - The Heart of the Prince
The Three-Star Dragon
Episode 56 - The Three-Star Dragon
The One-Star Dragon
Episode 57 - The One-Star Dragon
Shadow Dragons Unite
Episode 58 - Shadow Dragons Unite
Super Saiyan 4 Vegeta
Episode 59 - Super Saiyan 4 Vegeta
Super Saiyan 4 Fusion
Episode 60 - Super Saiyan 4 Fusion
The Limits of Power
Episode 61 - The Limits of Power
Rescue Goku
Episode 62 - Rescue Goku
Universal Allies
Episode 63 - Universal Allies
Until We Meet Again
Episode 64 - Until We Meet Again